I just did a dyno run with my Commando. Then I realized that the chart format looks very similar to the original post's chart. Even the spelling of 'NORTAN' is the same

Mr. Fullauto, where was yours done? I went to Russell at Dyno Time in Wangara in Western Australia. Would be nice to know for comparison.
This is what I know about my engine:
- 850 MkII
- Cylinder was rebored to first oversize about 15,000km ago
- Cylinder head overhauled about 15,000km ago
- Original 2x Amal 932 carbs, slides sleeved
- Pazon ignition
The rest of the engine seems original but I never had it apart so I don't know for sure.
Reason why I did the Dyno run is because I am about to rebuilt the engine. I am planning to do a few mods (camshaft, compression, porting etc.) so I wanted to have a before and after comparison just out of curiosity.
The AFR chart showed that the engine runs lean up to 3000rpm, then too rich. So with the right carb adjustment I may have achieved a slightely better result.
I am a bit surprised that my engine is relatively close to Mr. Fullautos, with the nice head and the PW3 I would have expected a bigger difference.
Anyway, I will update in a few months when the engine work is done.