Update:
Thanks to two recommendations here, I have two sample brackets on the way. I'm unlikely to like either for all the applications, so I've designed one that will be mountable in multiple way and will work with the sample bikes I have right now:
850 with cNw e-start and their air cleaner
750 with no "hamcan" rear cover
850 MK2A with a K&N oval filter and a MK2A/MK3 battery tray
850 MK2 with a K&N oval filter and the standard (pre-MK2A/MK3) battery tray
I have it designed two ways. One with multiple mounting holes that can align to the battery tray threaded holes where you can decide how far out it sticks or that you can use with the existing battery original tray hole for the original battery hold down and one additional drilled hole, or if you want it higher, with two drilled holes in the front of the original battery tray to name a few. I also could have them made with no mounting holes and you drill your own.
They would be 3/32" thick 5052 H32 Aluminum and will work with the standard covers. So, I'm real likely to have a protype run made for those four bikes and assuming I have everything right then have a production run made. They will be CNC made in NJ, USA with a properly fitting single "D" for the switch.
Those from a production run, depending on run size will sell for $20 to $40 each plus shipping. No commitment but is this something you would be interested in? Would you prefer raw aluminum or powder coated black (by me)? Would you prefer no mounting holes and more or less universal mounting holes. BTW, if powder coated they will be $10 more. If you would like them blasted so sharp edges are gone and they are in shape for paint, they will be $5 more.