Agent X: I did some head scratching.
I have a 68 N15 chopper that I bought about thirty years ago.
When trying to fix it up, i found that a repair to the headstock would be suspect, so I just ended up putting parts into boxes.
I went and dug through the boxes to see if the gearbox was there and intact.
I did find it. The threaded portion the cable attaches to was sheared off where the threads would have started, but the sleeve inside of it was still there, much in the same way the one on the 66 G15 was.
The one on the G15 had the bottom plug and driven gear missing.
I also had the tach cable from it and the spade that the cable slides into.
It looks different from the one posted earlier. The flat spade is 17/32" long from the edge of the groove for the snap-ring.
Both plugs were in place and by turning the drives, I could see it was a 1-1 ratio.
The plugs themselves look to be a bit concave and have a witness mark from something like a gasket hole punch in the center of them on he convex side.
This punch looks to have flattened and pushed out the edges of the disk deeper into the groove.
I can't post pictures until my daughter comes to visit again (yes she has tried to teach me before, maybe this time it will stay with me).
I can send pictures from my FLIP Phone to someone if there is interest in this, or I'm 45 minutes southeast of Madison WI, if someone wants to take a look and post pictures.
Frank Coleman
P.S. The snap-ring looks to keep the adapter from pushing down into the gearbox as it rides on top of the sleeve that it fits into.
Similar to the one shown here.