I too had a stuck gearbox gasket yesterday, tried razor blades (gingerly), rubber mallet, pulling at the inspection hole, but outer cover stuck fast. Then I used a long piece of hardwood stick (say 1 x 1/2 inch) and placed it underneath against the drain plug head which I had left in. Using a hammr underneath the bike to tap the stick fairly hard, the gearbox slighlty parted at that end. After that it was eased off parallel. Phew ! Plan is to fit a 'x' seal at the kickstart shaft and so stop a pesky dripping leak. The 'x' seal as mentioned in the forum, has two rims. Also I plan to use Hylomar on both gasket sides, as this doesn't set, making casing parting easier next time. Will update on how I get on.
Peter
UK
Commando 750 Roadster 1971