Piero, that is a wierd place to have a misfire.
My only idea to explain you misfire is perhaps your needle jets have finally worn out to the point where your mixture is now too rich at the 2700- 3000 rpm range. Lifting the slides a little more above 3000 rpm allows a little more air in and corrects the mixture enough to allow the bike to run well again. (That's my guess)
Like Concours, I think changing the position of the needle will tell you if your issue is caused by the needle jet and needle interaction. Concours thinks you should move the needle up to richen the midrange... but I think you should move the needle down to lean out the midrange because of a worn needle jet. I believe as the brass needle jet wears out, the mixture gets more rich, so I think that perhaps your needle jet has worn to the point where it's too rich in that 2700- 3000 rpm range.
If adjusting the needles down helps, then order new needles and needle jets and assemble them in the recommended positions and your old performance should return. Good luck!
** I should also mention that if the carb's slide body wears excessively, the mixture does get leaner, which is opposite to the effect of worn needle jets, so if Concours's suggestion works to fix the problem then you may need to address worn carb bodies.